more from
Let Artists Be
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Les loups dorment tranquille

by Belle Grand Fille

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 CAD

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Les loups dorment tranquille via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $15 CAD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Les loups dorment tranquille via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $40 CAD or more 

     

1.
M’entends-tu avant de t’endormir? Ma voix comme l’écho d’un souvenir Revois-tu en rêve le diaporama De ce qu’on a été? Retournes-tu parfois dépoussiérer Les tableaux jaunis de nos royautés? Le palais déserté où on jouait souvent Je n’y reviens plus Tout ce que t’as su de moi s’est effondré Il ne reste rien à pleurer Tout ce que t’as su de moi s’est effondré Je ne suis plus celle que t’as aimée J’étais la chandelle veillant ta nuit La couverture chaude, le parapluie Je me suis retrouvée comme un objet qu’on range Et puis qu’on oublie Nous sommes des poupées de cire Que le temps modèle à sa guise Nous nous sommes effrités jusqu’au plus petit grain De sel de mes larmes Tout ce que t’as su de moi s’est effondré Il ne reste rien à pleurer Tout ce que t’as su de moi s’est effondré Je ne suis plus celle que t’as aimée
2.
Parle-moi 03:10
Parle-moi de la beauté Celle qui tatoue les yeux De ces couleurs indomptées Je te dirai :« Allons, Sur le chemin, partons » Je te dirai : « Allons La retrouver » Parle-moi de ces images Celles qui filent sous les doigts De ces tableaux de passage Je te dirai : « Allons, Sur le chemin, partons » Je te dirai : « Allons Les retrouver » Parle-moi de ces visages Ceux qui jasent à nos coeurs De ces sourires pour langage Je te dirai : « Allons, Sur le chemin, partons » Je te dirai : « Allons Les retrouver »
3.
Lorsqu’on me posait la question «Es-tu de soie ou de coton?» Ma réponse prenait mille détours De moi, je ne savais qu’un contour Diaphane, je me défilais Un fil qui court sans point d’arrêt Je me voulais légère et lisse Une plume sur laquelle on glisse Passent les jours, fondent les nuits Le temps écaille le vernis Et j’ai peur de ne jamais voir Mon vrai reflet dans le miroir Est-ce que c’est bien moi? J’ai défroissé tous mes replis Mes oiseaux d’origami Passé ma peau au tamis Des perles cachées sous la lie Orpaillé chaque suture Je m’attache à toutes mes coutures J’ai de moi un fidèle patron Que je sais à la perfection Chaque fois qu’on m’a déchirée Je me suis racc’modée en entier J’ai pris ma peau, l’ai rapaillée Recousu mes habits limés Lorsque le miroir m’a revue Il ne m’a pas tout de suite reconnue Mais c’était bien moi J’ai défroissé tous mes replis Mes oiseaux d’origami Passé ma peau au tamis Des perles cachées sous la lie Orpaillé chaque suture Je m’attache à toutes mes coutures Mes oiseaux d’origami Des perles cachées sous la lie Mes oiseaux d’origami
4.
Dans la forêt de tous les jours Le soleil se balance Au bout d’une corde à souquer Dans la forêt de tous les jours Nos corps nous démangent Il y a une infestation d’herbe à poux Dans la forêt de tous les jours La nuit s’égratigne Sur les sapinages de nos peurs Dans la forêt de tous les jours Les loups dorment tranquille Le chasseur a changé de camp Dans la forêt de tous les jours Mon souffle se cadence Aux chuchotis des pierres Dans la forêt de tous les jours Nos amours nous distancent Ils atteignent la mer et égaient les poissons
5.
Tant va le corps à l’autre Qu’à la fin, il se lasse Tant le démon au corps Qu’à la fin, on comprend Que j’aime les draps nouveaux! T’en vas-tu pour longtemps? Tant vont les mains sur d’autres Qu’à la fin, le spleen passe Tant va le coeur au bois Qu’à la fin, il s’ennuie Tant va la mer au coeur Qu’à la fin, elle le prend Que j’aime les matins seule! T’en vas-tu pour longtemps ? Tant va la bête au bois Qu’à la fin, on la suit J’échoue dans ton lit Pour la millième fois Comment t’aimer encore? Je te connais tant déjà Tant va la cruche à l’eau Qu’à la fin, elle se casse Tant vont les papillons Qu’au final, ils se tuent Que j’aime tes yeux tristes! Les miens, les entends-tu? Tant va l’eau des rivières Qu’au printemps, elles débâclent J’échoue dans ton lit Pour la millième fois Comment t’aimer encore? Je te connais tant déjà
6.
7.
Comment on continue après la descente De l’échelle qui échelonne nos ventres? Comment on continue après être alléEs Jusqu’au marais se tremper les pieds? Comment on réagence le mobilier De nos intérieurs encombrés? Comment est-ce qu’on s’élance avec dans la chair Les sillons des sentiers de nos mères? Pourrai-je voir l’avenir avec sang-froid? Ne plus penser au pire, quand, à même moi, L’orage grandit Si le pire est plus proche qu’avant Que tout ce qui nous reste, c’est maintenant Est-ce qu’on vit? Est-ce qu’on survit? Comment on se repère dans l'obscurité Si nos voix n’attisent plus le brasier? Sur quels sables mouvants peut-on avancer Les roues boueuses, le moteur noyé? À quoi est-ce qu’on s’accroche si nos garde-fous Nous apeurent, nous grafignent les joues? Comment on continue après la descente De l’échelle qui échelonne nos ventres? Pourrai-je voir l’avenir avec sang-froid? Ne plus penser au pire Quand à même moi, L’orage grandit Si le pire est plus proche qu’avant Que tout ce qui nous reste, c’est maintenant Est-ce qu’on vit? Est-ce qu’on survit?
8.
Même les mots de Hannequart Ne me motivent plus ce matin Faudrait que j’retrouve en quelque part Le goût de rien, au moins Le goût d’attendre, juste pour voir Ce que me proposera demain Le goût de faire semblant d’avoir L’air d’aller ben J’vois sur la table de la cuisine Un mot croisé à peine starté P’t’être que si tantôt je m’illumine Je l’finirai, je l’ai Pas laissé traîner par hasard Je lui dois cet ultime effort ; Refuser de livrer mon corps Aux vents mauvais Faut pas qu’j’oublie Qu’avant le soleil vient la pluie Ma psy l’a dit Au moins deux mille fois et demie Faut pas qu’j’oublie Qu’y’a rien que le temps n’adoucit Ma psy l’a dit Au moins deux mille fois et demie Même les jeux de Hannequart Ne m’amusent plus c’est pas rien Va falloir que j’me cherche plus fort Ou ben plus loin j’cré ben Mais là, j’viraille sur les cases noires Tannée d’chercher mes mots pour rien J’arrive pas plus à dire qu’à croire Qu’ça ira ben Faut pas qu’j’oublie Qu’avant le soleil vient la pluie Ma psy l’a dit Au moins deux mille fois et demie Faut pas qu’j’oublie Qu’y’a pas de bonheurs trop petits Ma psy l’a dit Au moins deux mille fois et demie Faut pas qu’j’oublie Les pissenlits dans l’asphate L’odeur des plants d’tomates Faut pas qu’j’oublie La flanellette frais lavée Les froids de février Faut pas qu’j’oublie La soupe chaude que l’on sape Les arrêts à l’Étape Faut pas qu’j’oublie Les rires des enfants qui jousent Les baises du troisième snooze Faut pas qu’j’oublie Les yeux clairs de grand-maman La force que j’ai par en dedans Faut pas qu’j’oublie J’me laisse la grille sur le comptoir Y reste quelques trous pour ce soir Des classiques que j’pourrai trouver Sans y penser, allez Je sens l’appel du grand dehors Ma faim dévore mes idées noires Je vais aller plus loin pour voir Ou c’est qu’j’serais ben
9.
Whippet 03:45
Scratcher la portière du char à Grand-P’pa En apprenant à faire d’ la bicyclette Pleurer de honte au creux d’ ses vieux bras S’faire consoler avec des whippets Retenir ses larmes quand un noeud résistant Défie la brosse de Grand-Maman, l’experte Admirer la longue tresse nouée d’un ruban Avant de partir, un p’tit whippet Je peux fermer les yeux Et pis l’instant d’après C’est comme si j’y étais La tendresse déguisée En p’tit biscuit de rien Je n’l’ai pas oubliée Courir du bus vers le sentier dans l’champ Les cheveux du blé qui fouettent les fossettes Écouter Top Model en dégustant Des hot-dogs et pis des whippets
10.
Si on pouvait chauffer la maison De la chaleur que l’on émet ÉtenduEs là, de tout notre long J’pense que l’Hydro nous en devrait Y’a pas beaucoup d’instants plus précieux Que ceux blottis entre tes mains Là où l’angoisse me fait ses adieux Une accalmie jusqu’à demain Parfois je sens que j’ai peur de mourir Trop vite Alors de chaque battement de ton coeur Je profite Le temps se suspend Le temps se suspend Le temps se suspend Dans nos regards Où sont les alliances, les confettis? Où est la force de la loi? Il n’y a que toi et moi ici Unies par les voeux de nos bras Parfois, je sens que j’ai peur que tu partes Trop vite Alors de tes dix doigts sur ma peau Je profite Le temps se suspend Le temps se suspend Le temps se suspend Dans nos regards

credits

released September 22, 2023

Paroles et musique — Belle Grand Fille
sauf

Origami
Paroles — Stéphanie Boulay et Belle Grand Fille
Musique — Belle Grand Fille

Le cœur au bois
Musique — Marcus Lowry et Belle Grand Fille

Comment on continue
Paroles — Stéphanie Boulay et Belle Grand Fille
Musique — Belle Grand Fille

Les mots de Hannequart (faut pas que j’oublie)
Paroles — Laurie Perron
Musique — Belle Grand Fille

Réalisation — Marcus Lowry et Belle Grand Fille
Arrangements — Marcus Lowry
Arrangement de cordes sur
Comment t’aimer encore — Marcus Lowry et Mathieu Désy
Arrangement de cuivres sur
Les mots de Hannequart — Aurélien Tomasi

MusicienNEs
Belle Grand Fille — voix, piano, guitare, rhodes, harmonium, choeurs, shaker
Marcus Lowry — guitares, pedal steel, rhodes, piano, synthé, basse acoustique, percussions, échantillonnage
Jonathan Arseneau — basse
Robbie Kuster — batterie, percussions
Dominic Guilbault — violon
Chantal Bergeron — violon
Ligia Paquin — violon alto
Annie Gadbois — violoncelle
Jérôme Dupuis-Cloutier — trompette
Louis-Pierre Bergeron — cor français
Blaise Margail — trombone
Eugénie Jobin-Tremblay — vibraphone
Stéphanie Boulay — voix et chœurs sur Origami
Judith Little-Daudelin — chœurs

Enregistré au Studio PM et au Studio Dandurand.
Prise de son — Olivier Hamel
Prises de son additionnelles — Jon Kaspy et Marcus Lowry
Mixage — Ghyslain Luc Lavigne
Matriçage — Marc Thériault (Le Lab Mastering)

Photos — Camille Gladu-Drouin
Graphisme — Marin Blanc
Révision des textes — Laurie Perron

Production — Belle Grand Fille
Gérance — Bleu Carpette
Maison de disque — L-A be
Éditions — Quartier Général et L-A be

license

all rights reserved

tags

about

Belle Grand Fille Montreal, Québec

Les chansons de Belle Grand Fille entrent chez nous comme de vieilles amies. Ses textes épidermiques, tricotés de mélodies lumineuses, sont portés par sa voix nuancée et sans pareille. C’est dans sa tanière au Lac St-Jean que Belle Grand Fille nous invite ; un voyage vers la ruralité et l’émerveillement. ... more

shows

contact / help

Contact Belle Grand Fille

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Belle Grand Fille, you may also like: